Noticiero Movil

  • One Small Step Initiative
  • News
    • Podcasts
    • Videos
    • Special Projects: Latinos in the Eyes of the Media
    • Special Project: Silver State, Golden Stories
  • Winning Together
    • Catholic Charities
    • Children’s Cabinet of Northern Nevada
    • Communities in Schools Nevada
    • Community Health Alliance
    • Domestic Violence Resource Center
    • The Eddy House
    • Food Bank of Northern Nevada
    • Tu Casa Latina
    • Washoe CASA
  • En Español
  • About Us
    • Spring 2025 Team
    • Local events calendar
    • Complete this survey about the Noticiero Móvil community
American Dirt book jacket English SpanishPublished on Jan. 21st, the novel "American Dirt" by Jeanine Cummins has drawn critique for its portrayal of the immigrant experience. Images courtesy of Flatiron Books and Penguin Random House

The novel ‘American Dirt’ sparks the ire of Latinos

January 26, 2020 by Noticiero Movil

Harsh criticism from the Latinx community has befallen the recently published novel “American Dirt” for its controversial portrayal of the immigrant experience. 

Los Angeles Times writer Esmeralda Bermudez called author Jeanine Cummins’ fourth book a “cheap-thrill narconovela.” It follow the story of a middle-class mother with “a small fortune,” who leaves Mexico because her journalist husband was investigating the druglord she flirted with.

Bermudez explains that “American Dirt” was not written for Latinos or immigrants, that is, people like her.

“It was written for everyone else — to enchant them, take them on a wild border-crossing ride, make them feel all fuzzy inside about the immigrant plight” said Bermudez in her Friday, Jan. 24 commentary. She blames the publishing industry because it “favors [Cummins’] stories over ones written by actual immigrants and Latinos.”

Born in Spain to an American father and raised in Maryland, Cummins stands by the her book. 

She told National Public Radio on Friday that she labored for five year on it with the goal to be “incredibly culturally sensitive.” 

As it relates to the publishing industries lack of cultural sensitivity, she said it’s “not a problem that I can fix, nor is it a problem that I’m responsible for,” she said.

Search

Tweets by @noticiero_movil

Recent News

six people stand at podium in front of project screen with photos

Hundreds Gathered to Say Goodbye to ‘Chuy’ Gutierrez at the Casino Where He Got His Start

invitation with picture of man in the center.

‘Chuy’ Gutierrez to be remembered this Cinco de Mayo by the Reno Community at Silver Legacy

Eddie Escobedo Jr, reading the newspaper at his desk

Spanish-language newspaper ceases printing after 45 years, leaving void in Las Vegas

This project is administered by the Online News Association with support from Excellence and Ethics in Journalism Foundation, the Robert R. McCormick Foundation, Knight Foundation, the Democracy Fund, and the Rita Allen Foundation.